我因為擔心秀吉的英文可能較落後，只有幫她報名了一個英文補習，其他科目沒有補習。
但是國中生的補習班下課時間就是很晚...5:20到校後，9:10下課。
考前加強更是延後9:40下課。
補習很可能是一種常態，但我家孩子沒有習慣去補習班。
秀吉常常用很多理由表示不想去....甚至考前加強班我們也都不去了!
不去補習班她的校排忽然跑進50名(班排4)，她很開心的說~~看吧!我不去補習班成績更好。
畢竟對秀吉來說，她喜歡自由運用時間，好好玩樂再來念書，她說去補習看到很多人因為很累在上課甚至是在睡覺的。
我自己覺得國中生這麼久都在外面，很晚才回家，回家又被要求早點睡不進行娛樂，蠻不人道的....
我對成績沒有甚麼想法，因為他只是一場考試的結果，雖然這場考試要求對題目理解能力與作答能力等....
秀吉覺得他們班上成績好的人能力都很不錯，因此她非常確信成績是一種能力的標章。
秀吉班上前6名都是校排100名內，競爭有點激烈阿....但我希望她還是能平常心，下次沒有這麼好的成績也可以的。
(結果這學期第一次段考她又擠進班排前三....不怎麼去補習班效果這麼好.....)
補習班行政老師說她以前也是補習補很晚.....不過....對於曾經在考場得意且高中沒有在補習的我，只能安靜聽。
其實我個人覺得因為讀書模式不同，讀書方法常常要看個人特質去做協調~~
像信長這樣有視知覺辨識問題的孩子，劃記、圈詞是必要的。
學習東西對現在的我來說，是樂趣。但我很難告知別人這種感覺，累積出來就會產生那個能力。
比如我每天必定會聽英文，我沒有練習英文口說。
但有一天，我初次嘗試玩線上遊戲時，進入了全語言區的遊戲聯盟....線下聊天的軟體是Discord，我開始用英文跟網友對談。
跟我對話的是一位來自中東的小店老闆，我毫不猶豫地直接用英文跟他聊天、討論。
家人很擔心這是否是詐欺，中文詐騙犯可以用翻譯工具進行全語言詐騙....
但....如果是AI翻譯有主語混淆不清的限制，且用字遣詞沒有一致性。
中東網友跟我都非英文母語者，他使用的英文很流利，但比較類似招呼用的英文，缺少主觀感性用詞，
幾乎不使用母語者慣用的口語英文。
中間會夾雜他母語的符號，甚至還會拼錯字。(包含我有時候打太快也會誤按)
我聽過不少AI翻譯強大的說法，目前的AI在判讀主詞時還是會出錯。(尤其是日語)
我自己跟他對答如流不需要翻譯，我認為學習就是一種累積的成果.....
(至於這位中東網友人是真或假，我覺得還是觀察囉~~)
有人說這是因為我本來英文就很好，他們甚至認為我畢業於名校英文就是得非常厲害。
(我不懂為什麼大家可以認為這麼理所當然?長期不使用的能力大腦會丟棄相關訊息，這會退化的)。
我練習英文是近幾年的事，我現在英文程度絕對遠超過我大學時期(包含日文)，這是我努力的結果罷了。
我身邊的太太們往往聽到要使用英文，就是一副我不行我不會....
我認為這跟小孩子念書遭遇困難的感覺很像，被過去的挫折感影響吧....
不過人都有擅長與不擅長的，這些都是自己的選擇囉!
PS.由於KK或緬北詐騙多為中國人，中文使用者很可能更有機會碰上詐欺，雖然外語也依然不少詐欺...。
法國記者近期就揭露中國黑幫的擴長已經超越我們想像了~~~線上遊戲使用者就警告，小心中文區...(慘)
如果想購買日貨，我建議可以使用代購網站使用比比昂代購或是BUYEE代購。
物品小可使用BUYEE代購超商取貨，高價品務必使用保險服務(檢品服務和運輸保障)，發生商品錯誤・破損・遺失的情況14天內可退費。
重量重則建議比比昂，真的很便利~~
也可來台灣蝦皮找好物，快來逛逛吧!非詐欺請安心點擊，只是推廣連結~
留言列表
